Vraag VirtueMart stuurt geen bevestigings mail

Wij laten klanten die willen bestellen een account aanmaken om diverse redenen. Als ze dat voltooid hebben krijgen ze de melding dat er een bevestigingsmail onderweg is naar ze, waarna ze kunnen inloggen. Deze komt echter niet aan bij de klant en dat geeft een groot probleem elke keer. Ook wanneer ik doe alsof ik m'n gebruikersnaam niet meer weet en die laat mailen komt deze ook niet aan, niet in de spam of niks. Wanneer ik een testmail in het backend verstuur staat er keurig, mail verzonden maar je raad het al....

PHP-Mail, SMTP (met de correctie gegevens ingevoerd) of Send-Mail, ze werken geen van allen al lijkt het van wel. De TestMail komt wel aan in de mailbox van de webshop.

Wat doe ik fout?

P.S. VirtueMart is bijgewerkt naar versie 4.0.6 10690
Onze provider is mijndomein.nl

Hallo Ron,

Ik moet dat nog live uit proberen maar kijk eens naar mijn plaatjes of dat iets aanwijzing kan geven.
mogelijk iets in combinatie met wat je in VM bij verdor informatie heb ingesteld ?
Update.
Mm bij mijn test instellingen als ik iets bestel komt er wel mail dat ik een order heb gedaan als koper .
en de beheerder krijgt mail dat iemand iet wil kopen als die dan de order bevestigt komt er ook daarvan gewoon mail naar koper.
met deze instelling
Allen de kopregels van E-mail naar de klant en beheerder in nog niet zo mooi zit ergens een vertaal fout of in opmaak maar daar heb ik nog niet naar gezocht

Hallo Ron,

Vraagje staat bij jou joomla > Administrorzijde> bij useropties alles nog wel goed ?
misschien dat daar probleem zit ?