Even voorop gesteld dat ik een redelijke n00b ben als het op website design aankomt he 
En voor mij geldt hetzelfde maar dan met Aristeer, gelukkig. Overigens heeft dit niets met design te maken maar alles met het bouwen/schrijven van de code.
Vraag 1: Waar kan ik die img class ingeven? In de editor kan ik niets vinden waar dit in te vullen is.
Is er in Aristeer een mogelijkheid om de broncode te zien. Bijvoorbeeld net als met JCE een knop Toggle of zo.
Als je bij de broncode kan komen zoek je naar <img src="adres naar plaatje" width="200" height="100" /> en zet je tussen de haken class="img-responsive".
Anders even afwachten tot iemand reageert die wel met het programma werkt.
Vraag 2: In welk css bestand moet die regel toegevoegd worden? Ik heb in mijn template folder 6 css bestanden staan: custom.css, editor.css, print.css, template.css, template.ie7.css en template.responsive.css
Zou de custom.css gebruiken want die naam wordt meestal gebruikt voor aanpassingen die de andere css regels moet "overheersen". Moet deze wel als laatste worden ingeladen in de broncode want anders werkt het niet.